Trois amis de Hambourg plongent dans la vie nocturne de la ville et finissent par s'affronter lors d'une dernière partie de baby-foot.