Une jeune bibliothécaire qui découvre, effarée, des mots d'amour dans des livres, formés à partir de lettres découpés dans des classiques, mène son enquête.