Luna, jeune Amérindienne enceinte, rentre chez elle pour se faire avorter. Mais lorsque Gabriel, son petit ami naïf, découvre le véritable secret de Luna, des obstacles logistiques et des malentendus comiques menacent de séparer le couple.

Do No Harm montre comment l'interdiction de l'avortement affecte les étudiants en médecine. Militants et jeunes internes réclament justice, alors que les futurs médecins affrontent la crise humanitaire post-Dobbs.

Les lois anti-avortement ont déplacé les soins vers les États où l'avortement reste protégé. Le film met en lumière les difficultés rencontrées par les patientes qui doivent voyager loin, et la détermination des bénévoles à protéger leurs droits.

Au Texas, des militants luttent contre la Proposition A, mesure visant ceux qui aident les femmes souhaitant avorter hors de l'État. La menace se précisant, leur détermination à protéger l'accès à l'avortement et l'autonomie corporelle se renforce.

Jawny, enceinte, a du mal à bénéficier de soins adéquats après avoir ressenti des douleurs alarmantes, ce qui conduit à une tragédie dévastatrice. Par la suite, elle se découvre une nouvelle vocation.