/media.prod.hawc.canal.aws.io-cplus.net/d2a875353dd06900d9dbbe2c0292f800.jpg)
/media.prod.hawc.canal.aws.io-cplus.net/3502fadba3a200f86495ac2106858179.jpg)
Episode 1
43 minS'abonner
Les Mans dominantsCherchant à fuir le contrôle écrasant de ses parents adoptifs, Natalia se tourne vers Vince et Nicole DePaul, son dernier espoir de liberté.
Disponible plus de 6 mois/media.prod.hawc.canal.aws.io-cplus.net/863868110ce754875192f07b98303820.jpg)
Episode 2
43 minS'abonner
Le sauvetageNatalia échappe au contrôle de ses parents, mais elle doit affronter un sombre passé plein de mensonges et de violences. La liberté reste incertaine.
Disponible plus de 6 mois/media.prod.hawc.canal.aws.io-cplus.net/a8f71122a81c35b7a29e9a5b55728b54.jpg)
Episode 3
42 minS'abonner
Boucle infernaleNatalia emménage chez les DePaul, mais l'emprise de Cynthia et Antwon se resserre à distance. La présence de Natalia éloigne Nicole et Vince.
Disponible plus de 6 mois/media.prod.hawc.canal.aws.io-cplus.net/39156245627ac9348b4d0636a3e26436.jpg)
Episode 4
43 minS'abonner
Briser ses chaînesNatalia lutte pour se libérer de ses parents manipulateurs, Cynthia et Antwon. Leur duperie est révélée, elle refait sa vie avec une autre famille.
Disponible plus de 6 mois