Des chasseurs chevronnés filment une rencontre avec une énorme tornade près de Gary, dans le Dakota du Sud. Ils doivent venir en aide à des fermiers.

Une tornade violente dans le Dakota du Nord devient la première de classe EF5 depuis 12 ans, les chasseurs affrontent la nuit pour aider les victimes.

Une violente tornade EF2 détruit une ferme, Brandon et Tanner interviennent. Jordan enseigne tout à son frère, et Connor voit sa meilleure tornade.

Dans l'Oklahoma, un front chaud crée des tornades à longue trajectoire, dont une de niveau EF3. Elle détruit une exploitation.

Sarah tient bon, alors que Reed dirige le Dominator au cœur d'une tornade. D'énormes grêlons frappent Freddy, et Brandon intercepte une tornade.

Un rare épisode dans le nord attire les chasseurs au Canada. Freddy, Tanner et Connor traversent le Nebraska sur les traces de la Tornade de l'année.