Des chasseurs chevronnés filment une énorme tornade près de Gary, dans le Dakota du Sud, puis portent secours aux habitants d’une ferme frappée.

Une vague de tornades dans le Dakota du Nord fait surgir le premier monstre EF5 en 12 ans. Les chasseurs se mobilisent pour sauver des vies.

Un violent EF2 ravage une ferme. Brandon et Tanner accourent. Tandis que Jordan initie son frère à la chasse aux tornades, Connor filme sa meilleure.

Un front chaud déchaîne des tornades en Oklahoma. L’une atteint EF3, détruit une ferme de cannabis et force Reed à emprunter des chemins de terre.

Sarah tient bon et Reed conduit le Dominator dans une tornade. Freddy est martelé de grêle. Brandon croise une tornade à une station-service.

Une rare vague de tornades attire les chasseurs au Canada. Freddy, Tanner et Connor traversent le Nebraska à la poursuite de la tornade de l’année.