Cédric et Virginie sont à Perk, en Brabant flamand, afin de découvrir la transformation d'une ancienne fermette en une maison familiale ; découverte de la maison des Bienheureux à proximité de Lille ; visite d'un chantier participatif à Bruxelles ; fabriquer un pied de parasol en béton.

Maison de famille à la décoration zen Visite d'une maison de famille à la décoration douce et zen qui invite au repos et à la déconnexion dans le nord de la France. Également : découverte de la ferme de Petit Bomal ; un point avec Anne sur le photovoltaïque ; comment monter une clôture en châtaignier.

A Nivelles, une maison contemporaine privilégie les matériaux bruts. Béton lissé et hourdis apparents alliés à toutes les techniques de pointe en matière d'énergie. Egalement : week-end à Lille, à l'hôtel Jost et chez la Ch'tite Brigitte ; les créations florales de Pollen Atelier ; comment monter un dressing.