Les Bébé Lemmings découvrent des noisettes parfaites pour jouer au foot ! Leur voisin Bébé Tamia ne peut s’empêcher de les voler.

Les Bébés lemmings découvrent une nouvelle passion créative le Land art. Bébé raton laveur est horrifié par cette activité.

Les Bébés Lemmings inventent un nouveau jeu de construction. Bébé Castor décide de voler la structure des Bébés Lemmings pour sa cabane.

Le Tamia fait une collection de pierres précieuses. Elle en perd une qui roule devant les lemmings. Ils ont l'idée d'organiser un parcours de billes.

Bébé chouette ne peux pas dormir sans son doudou mais elle le perd par maladresse. Les bébés lemmings décident de l'intégrer à leurs activités !

Bébé Orignal est à la chasse aux champignons. Les bébés lemmings décident ce jour là de jouer à cache-cache. Ils font peur à Bébé Orignal !

Les Bébés Lemmings découvrent qu’ils peuvent profiter d’un convoi de fourmis pour jouer au tapis roulant. Bébé Castor détourne le convoi.

Les bébés lemmings font un pique-nique mais ont une fâcheuse tendance à se tâcher. Bébé Raton décide de leur apprendre les bonnes manières !

Les bébés lemmings ont découvert le principe du toboggan. Baby Tamia y voit une belle opportunité de transporter ses noisettes à moindre frais.

Les Bébés Lemmings font la rencontre d’une araignée et de sa toile qui leur permet plein de jeux. Bébé Castor décide de leur voler.

Bébé Castor est à court de branches. Les Bébés Lemmings ont ramassé toutes les branches des environs pour construire une piste de bowling !

Les Bébés Lemmings découvrent que la musique fait s’allumer des lucioles ! Bébé orignal décide de les capturer pour faire une veilleuse.

Les Bébé Lemmings découvrent par hasard comment faire couler du sirop depuis le tronc d’un érable. Bébé raton laveur veut s'en débarrasser !

Des bébés lemmings montent un petit spectacle. Bébé Lynx décide de monter un spectacle de son côté pour leur voler la vedette.

Les Bébé lemmings se retrouvent à faire la course avec Bébé Lynx sur un rondin de bois. Bébé Lynx perd ! Elle décide de voler ce véhicule.

Bébé Raton décide de ratisser les feuilles en beaux tas mais il crée de supers coussins aux bébés lemmings qui s'amusent à se jeter dedans !

Les bébés lemmings découvrent le principe des cerf-volants avec des feuilles. Bébé Lynx s'amuse à les attraper.

Les Bébés Lemmings et Bébé Lynx se battent pour recouvrir la forêt de peintures provenant de baies. Les Lemmings en bleu et Bébé Lynx en rouge.

Bébé Orignal se met en tête de "protéger" coûte que coûte les Bébé Lemmings des abeilles et de ne surtout pas les laisser s'approcher de la ruche.

En tombant dans une souche creuse, les bébés lemmings découvrent le principe de l'écho. Bébé chouette aimerait bien que ce vacarme cesse.