Clarence veut jouer, Jeff pas. Clarence joue un tour à Jeff pour l'emmener s'amuser. Fast food, Paradis du Poulet, Palais du Rire.

Amy et Clarence cherchent un rocher de l'ère glaciaire, Belson les suit avec ses amis pour les espionner.

Clarence, Jeff et Sumo vont à la Pizzeria des Marais pour manger des pizzas et jouer aux jeux vidéo, mais ils n'ont qu'un seul billet à se partager.

Clarence et Sumo s'amusent au supermarché mais perdent les coupons de la mère de Clarence. Ils doivent en récupérer de nouveaux.

La maîtresse de Clarence crée des billets pour récompenser les élèves, Clarence en fait de son côté mais perd rapidement le contrôle.

Clarence a un rendez-vous avec Ashley. Malheureusement il ne sait pas du tout comment s'y prendre. Sumo va donc lui donner des cours pour être un petit ami parfait. Mais rien ne va se passer comme prévu.

Jeff reçoit un jouet, mais Clarence et Sumo veulent le voler. Clarence casse le jouet.

Mary, Chad et Clarence explorent la nouvelle maison de leurs amis, malgré les réticences de Breehn.

Clarence imite un homme qui fait des gags avec un klaxon pour faire rire ses camarades, mais les plaisanteries les plus courtes sont les meilleures.

Clarence organise une chasse au trésor, mais le billet de 1$ caché est en fait celui de 20$ que sa mère lui avait donné.

La classe de Clarence est en visite au zoo. La maîtresse leur a demandé de se mettre par deux et Clarence se retrouve avec Belson. Quand ce dernier ennuyé par la visite décide de s'éclipser Clarence attiré par l'aventure se met en tête de le suivre.

Si l'on a l'impression que Clarence est un fainéant c'est faux. En réalité il se lève tous les matins à l'aube et il a ses petites habitudes. Mais aujourd'hui quelque chose va changer.

Mary et Chad laissent Clarence seul à la maison, il invite Jeff et Sumo et la soirée dégénère.

Jeff, Clarence et Sumo participent à un concours de vision, mais Clarence pense être devenu aveugle après s'être endormi dans une flaque de boue.

Collé par M. Reese Sumo doit expliquer dans un devoir supplémentaire quel est son but dans la vie. Nuit et jour sans l'aide de personne il se met alors à construire un bateau...

Clarence s'assoit à la place de Darlie et trouve une invitation à une soirée pyjama. Il se rend chez Kimby et se fait de nouveaux amis.

Clarence Jeff Sumo et Percy doivent aller faire une randonnée dans la nature avec Kate Nature. Mais Kate n'étant pas disponible c'est avec Joshua qu'ils partent. Et rien ne se passe comme prévu.

Mademoiselle Baker divise sa classe en deux groupes, Jeff se retrouve dans le groupe des crayons et veut changer de groupe.

Jeff a acheté un jeu vidéo qu'il va tout faire pour essayer sur la nouvelle console de Belson. Pendant ce temps Clarence et Sumo se lancent à la poursuite d'un lézard qui va leur faire vivre de nombreuses aventures.

A la sortie de l'école Clarence et Brady se retrouvent seuls oubliés par leurs parents. Ils entreprennent alors un long voyage initiatique pour rentrer chez eux.

En rendez-vous au resto, Mademoiselle Baker ignore que Clarence et ses parents l'observent. Clarence se pose des questions.

Clarence Jeff Sumo et d'autres élèves sont invités à une soirée pyjama pas comme les autres chez Belson. Rien ne va se passer comme ils l'auraient imaginé.heure.

Des garçons testent la résistance d'une fille aux choses dégoûtantes dans un lieu interdit aux filles. Une compétition s'ensuit.

Clarence Jeff et Sumo âgés de plus de quatre-vingts ans se remémorent leur jeunesse en particulier le jour où ils sont devenus meilleurs amis.

Clarence s'impatiente chez le médecin et cherche à obtenir des bonbons malgré l'interdiction de sa mère.

L'école d'Aberdale met en place un nouveau partenariat avec le Paradis du Poulet. Mais ce qui s'annonçait comme un rêve pour Clarence tourne très vite au cauchemar.

Chad, Mel, Clarence et Sumo cherchent à gagner de l'argent pour ouvrir une boutique de sculptures, mais leurs tentatives sont infructueuses.

Belson est à l'hôpital très mal en point. Clarence va lui rendre visite et met un point d'honneur à s'occuper de lui de toutes les façons possibles. Mais ce n'est pas toujours au goût de Belson.

Tous les ans Jeff participe à un concours de cuisine mais abandonne en plein milieu. Cette année ses deux mamans font appel à Clarence pour qu'il le calme et que Jeff puisse enfin aller jusqu'au bout. La méthode de Clarence va-t-elle porter ses fruits ?

Clarence et Sumo sont suspendus et s'ennuient, ils sortent de l'école et découvrent l'école de la vie.

La prof reçoit un SMS étrange d'un homme avec qui elle a passé la soirée la veille, et qui est tortue chapeau, le chaos s'ensuit.

Clarence rencontre un vieil homme qui lui apprend à nourrir les oiseaux, ce qui l'emmène plus loin que prévu.

Clarence a vu dans le journal qu'une animalerie donnait des poissons rouges. Il va donc en chercher un. Mais le ramener chez lui n'est pas une mince affaire la route est semée d'embûches et le poisson ne doit surtout pas manquer d'eau !

Clarence relève le défi lancé par Belson de manger 500 oeufs mimosa, mais cela affecte sa santé et son comportement.

La maman de Belson le force à faire le ménage en lui confisquant ses jeux vidéo. Clarence aide la maman de Belson à faire le ménage.

Mary Wendle reçoit la visite impromptue de sa mère la grand-mère de Clarence un moulin à paroles égocentrique et envahissant qui va leur faire vivre un enfer.

Clarence remplace Caramel lors de la course au cochon annuelle à Aberdale.

Clarence découvre que M. Reese s'endort durant les heures de colle lorsqu'il a mangé un donut. La salle de colle devient alors LE lien branché de l'école. Lorsque Jeff en entend parler il en fait une sorte de repaire du club des trop-cool-pour-l'école.

Clarence décroche son premier boulot d'été : il donne un coup de main à sa mère au salon de coiffure HIP CLIPZ. Mais une cliente irascible se comporte mal avec Mary et son équipe et Clarence lui fait une coupe qu'elle n'oubliera pas de sitôt.

Clarence ne se sépare jamais de Mini Moi sa poupée. Mais quand il essaie de forcer les autres à jouer avec lui cela peut mal tourner. Il se retrouve ainsi privé de récréation. Cet incident va avoir des conséquences dramatiques pour lui et Mini Moi.

Clarence joue à un jeu vidéo quand Mary lui demande de rendre le courrier à leur voisin. Il découvre que c'est quelqu'un qu'il connaît bien.

Le trio se rend au parc aquatique de « Squirty - La Montagne Humide” et tandis que Clarence découvre la vérité au sujet de son idole Squirty Jeff et Sumo font la queue pour inaugurer la nouvelle attraction du parc : la pyramide éclaboussante...

Chad et Clarence partent camper mais Clarence veut plus d'aventure. Il jette tout, mais le camping devient trop sauvage.

Clarence et Sumo cherchent Breehn pendant une tempête après qu'il a quitté leur soirée de jeux de société.

Jeff prévoit une fête d'anniversaire au bowling, mais Gilben organise aussi une fête. Les enfants proposent un double anniversaire, Jeff est dégoûté.

Jeff et Sumo ne s'adressent plus la parole, Clarence doit les réconcilier.

Clarence s'endort devant une émission sur les rêves et explore les songes de ses amis, mais doit trouver un moyen de revenir à la réalité.

Miss Baker présente Balance, un nouvel élève avec un crochet à la place d'une main. Clarence découvre un secret et enquête avec Belson.

Des enfants visitent une maison hantée, mais se perdent et atterrissent dans une maison mystérieuse avec un homme rat mutant.