Les ninjas tentent de retrouver Arin mais découvrent une nouvelle menace. Nya, Kai et Braséra réveillent de vieilles rancunes en cherchant Jay.

Arin prend soin de Ras et poursuit son entrainement. De leur côté, les ninjas se retrouvent face à une créature mythologique...

Arin s'aventure dans un nouveau territoire dangereux pour soigner Ras, tandis que Nya et Kai élaborent un plan pour attirer Jay.

Zane, toujours sur la piste d'Arin, retrouve une vieille connaissance. Mais Nokt, à la recherche d'une lame prismatique, vient les attaquer…

Les ninjas apprennent que les Cinq Bannis recherchent des lames prismatiques. Pendant ce temps, Ras conduit Arin jusqu'à ses parents.

Sora, Nya et Riyu sont invoqués dans le nouveau royaume de Djinjago pour aider un ami, tandis qu'un mystérieux chasseur de primes reçoit une mission.

Le mystérieux chasseur de primes retrouve Ras et Arin dans la Grande Forêt, tandis que les ninjas cherchent la dernière lame prismatique.

Arin doit choisir entre Ras et les ninjas tandis que la bataille pour les lames prismatiques fait rage dans la Grande Forêt.

Les ninjas tentent d'empêcher les Cinq Bannis de libérer Croc-de-Tonnerre. Braséra trouve un remède drastique contre la décomposition de Roby.

Croc-de-Tonnerre, le Dragon destructeur du Chaos, est libre et prêt à tout pour assouvir sa vengeance. Seuls les ninjas se dressent devant lui.

Ras conduit Arin et Sora à Mystérium, où il y a du grabuge. De leur côté, les ninjas tentent de mobiliser Jay pour une mission spéciale.

Mystérium est attaqué. Ras, Arin et Sora comptent sur la Sorcière tandis que Jay mène les ninjas au Royaume de Lee en passant par l'Administration.

Lloyd, Jay, Nya et Braséra se rendent incognito dans le Royaume de Lee, tandis que l'entrainement de Riyu par Rontu démarre sur les chapeaux de roue.

Le Royaume des Ténèbres met l'engagement d'Arin et Sora envers Ras à l'épreuve, alors que Nya et Jay travaillent main dans la main pour démasquer Lee.

Cole, Frak et Kai font une découverte surprenante sur la Terre des égarés, tandis que les ninjas se réunissent pour libérer le Royaume de Lee.

Les ninjas s'échappent du Royaume de Lee et cherchent la source du mal, pendant que Ras prépare la suite de son plan.

Dans la Cité des Temples, les ninjas obtiennent une aide inattendue, tandis que Cole, Kai et Frak affrontent les spectres à Impérium.

Les ninjas partent chacun de leur côté pour tenter de réveiller le Dragon Arche de la Concentration, mais font face à des obstacles divers et variés.

Les ninjas atteignent leurs cavernes respectives tandis que Lloyd et Arin peinent à traverser les Terres Spectrales pour invoquer le Dragon Arche.

Croc-de-Tonnerre continue d'amplifier son pouvoir. Désormais, l'avenir des Royaumes fusionnés repose sur les seuls ninjas… mais à quel prix ?