Cartman se retrouve à devoir lutter pour sa vie lorsqu'une banale opération des amygdales tourne mal.

Alors que les garçons aident Britney Spears à atteindre le pôle Nord, ils découvrent le secret qui se cache derrière sa popularité.

Dans cet hommage de South Park au film de 1981 'Métal Hurlant', les garçons découvrent que ce qui défonce réellement, c'est le pipi de chat.

Lassé d'être ridiculisé, le Canada se met en grève pour avoir plus d'argent et du respect. Cependant personne ne prend cette grève au sérieux excepté les enfants.

Madame Garrison tente de trouver un moyen de devenir l'homme qu'elle aurait toujours dû être, Cartman doit alors la remplacer et s'occuper de la classe.

Les habitants de South Park se réveillent et découvrent qu'ils n'ont plus Internet.

Monsieur Garrison emmène ses élèves en voyage scolaire dans un village de pionniers reconstitué. Alors que Cartman passe la journée avec Butters dans son sillage, des malfaiteurs arrivent dans le parc.

Cartman développe une véritable paranoïa envers les chinois à cause du cauchemar qui hante ses nuits depuis peu: la cérémonie d'ouverture des JO de Pékin.

Wendy s'attire des ennuis en menaçant Cartman de le frapper après l'école. Peu importe la rage de Wendy, tous les paris donnent Cartman gagnant.

Les enfants remarquent l'incroyable prolifération de musiciens péruviens dans les centres commerciaux.

Les enfants et Craig se retrouvent paumés dans la jungle péruvienne. Depuis le renvoi des musiciens péruviens, les États-Unis sont attaqués par des cochons d'Inde géants que Randy filme en pleine panique avec sa nouvelle caméra.

Barack Obama vient de remporter les élections présidentielles face à McCain, tout le pays est divisé entre les gagnants, dont Randy, qui font la fête et les perdants, dont Ike, qui sont persuadés que la fin du monde est proche.

Les garçons se rendent compte qu'ils ne sont plus les plus cools de l'école. Stan réalise qu'il pourrait perdre Wendy s'il ne change rien à cette situation !

Les enfants Goth de l'école élémentaire de South Park ont de la concurrence. Butters est persuadé d'avoir vu un vampire à l'école, mais personne ne l'écoute.