Episode 2 - En eaux profondes : Un an après un accident de car mortel, la soeur du conducteur périt au même endroit. Les enquêteurs établissent un lien avec des séances d'hypnose suspectes.
