Lors d'un défilé de mode à Pompidou, au milieu d'une foule glamour et branchée, Tam et le Marquis se livrent à un duel feutré pour subtiliser un précieux collier sous haute surveillance policière. Tam réussit le vol mais ne parvient à échapper à la police qu'avec l'aide du Marquis. Les Cat's Eyes hésitent à s'associer avec ce voleur qui a tout pour plaire, mais dont elles se méfient...