Alors que Tita, désemparée, reprend lentement vie sous les soins du Dr Brown, Pedro part à la recherche de sa bien-aimée.

Tita repart à zéro tandis que Pedro cherche un sens à sa vie. L'état de santé de Mama Elena s'aggrave et Gertrudis mène un combat personnel.

Alors que les sœurs pleurent Mama Elena, Pedro se retrouve dans le collimateur de son oncle, et Rosaura entreprend reconstruit sa vie et Las Palomas.

Rosaura tente d'accélérer le mariage. Tita, quant à elle, est hantée par sa mère et Pedro apprend des vérités troublantes sur son oncle.

Tandis que Tita se demande si elle doit cacher ou non sa grossesse, Pedro révèle les méfaits de son oncle au général Vargas.

À l'approche du jour de son mariage, Tita doit décider une fois pour toutes si son cœur appartient à John ou à Pedro.