Episode 1 : Désormais bien intégrée à Malmö, Iris se voit confier une nouvelle enquête : des restes humains ont été retrouvés enterrés aux abords d'un manoir, près d'Ystad.