Episode 1 : Pietro, un gamin des rues du quartier de Secondigliano, est prêt à tout pour se rapprocher et se faire remarquer de son idole, le chef local Angelo la Sirène.