En cherchant des orchidées sauvages, Emily Simpson surprend un couple en train de faire l'amour dans les bois. Le lendemain, la vieille dame est retrouvée morte. Tout comme Dennis Rainbird, un maître chanteur bien connu. Barnaby et son adjoint tentent de retrouver le ou les coupables de ces meurtres...