À la suite d’un attentat, Vincent Taleb est chargé de mettre un terme aux agissements de Jacob Pearce, avec l’aide de l’agente du MI6 Zara Taylor.

Un simple attentat se transforme en une véritable vendetta, et Jacob Pearce a déjà une nouvelle cible en ligne de mire : Paris.

Zara peine à trouver un équilibre entre sa vie professionnelle et sa vie privée. Pendant ce temps, Vincent examine de près la présidente Levesque.

Zara et Vincent se lancent dans une course contre la montre pour empêcher Pearce de mettre la main sur une arme mortelle.

Pearce lance un ultimatum à Juliette, mais Zara et Vincent retrouvent sa trace. L'étau se resserre et Pearce doit prendre une décision difficile.

Pearce s’échappe et, en plein chaos, Zara et Vincent se battent pour reprendre le contrôle. Juliette repense sa stratégie pour arrêter Pearce.

L’équipe tente de convaincre l’un de ses alliés de changer de camp. Un échec poussera-t-il Juliette à faire un choix inimaginable ?

Alors que la menace de Pearce se concrétise, Zara, Vincent et Juliette doivent se plier à son ultimatum. Mais parviendront-ils à le déjouer ?