Episode 6 - Virages dangereux : Un motard est mortellement percuté par une voiture. L'enquête révèle qu'il conduisait une moto qui n'était pas la sienne, laissant penser à une erreur sur la victime.
