L'embuscade menée dans l'église demeure comme un traumatisme. Murdoch se retrouve en cellule, accusé du meurtre de la danseuse Lydia Hall. Parallèlement, l'inquiétude demeure au sujet de Brackenreid et Julia. Higgins doit composer avec la nouvelle responsable imposée par Franklin Williams...

Rebecca veut quitter la morgue dans l'espoir de trouver un poste de médecin hospitalier. Murdoch demande à Watts de l'aider à enquêter sur une mystérieuse affaire de vin empoisonné. En effet, lors des festivités du mariage de son fils, Enrico Firenzo est tombé raide mort en buvant un vin de premier choix...

Le couple Murdoch assiste à un banquet se déroulant dans le noir, organisé par le scientifique Alexander Graham Bell. Lorsque David Sampton est assassiné d'un coup de couteau à l'arrière du crâne, Murdoch a la certitude que l'assassin se trouve encore dans la pièce restée close. Qui peut avoir tué ?...

A Toronto, le chirurgien Bertram Lennox s'apprête à pratiquer une transplantation d'organe sur Régina Shine, une patiente à qui il ne reste plus que quelques mois à vivre. C'est l'opération de la dernière chance. Lorsque Régina meurt d'une hémorragie, Lennox crie au sabotage. Julia pratique l'autopsie...

Un homme affirme que le docteur Osler, mentor de Julia, a tué son père. En fait, ce dernier semble s'être suicidé. En effet, on trouve près de lui une bouteille de chloroforme et un journal citant le docteur Osler qui, lors d'une conférence, préconisait en plaisantant l'euthanasie des sexagénaires...

Monsieur et madame Banerjee, en poste diplomatique à Ottawa, n'ont plus de nouvelles de leurs fils, pensionnaires dans un collège très huppé de Toronto. Ils s'adressent à Murdoch pour les retrouver. N'arrivant pas à soutirer d'informations aux élèves, Murdoch envoie Brackenreid en immersion au pensionnat...

Un automobiliste fait une embardée et rentre dans un omnibus. Un piéton se retrouve coincé entre les véhicules. il s'agit de monsieur Dilton, l'ancien chef de Brackenreid. Le diagnostic de Julia révèle que toute tentative de le dégager risque de le tuer. Murdoch pense que la voiture fautive a été sabotée...

William et Julia découvre le cadavre d'un artiste-peintre amateur, alors qu'ils bivouaquaient au bord de l'eau. Les amis du mort ne semblent pas très chagrinés de sa disparition. Lorsque Brackenreid s'introduit dans leur groupe pour essayer d'élucider ce meurtre, il devient le chouchou de leur mécène...

Sept personnes découvrent l'annonce de leur propre mort dans la rubrique nécrologique de la Gazette de Toronto. Quand deux d'entre elles meurent dans des accidents, Murdoch rassemble les survivants au poste. Mais quelqu'un empoisonne le thé, et voilà Murdoch avec un nouveau cadavre sur les bras...

Alors que Pendrick cherche des financements pour réaliser son projet d'hypertrain, Charlie Howden, un membre de son équipe de scientifiques, découvre que son invention n'est pas réalisable. Pour ne pas que la nouvelle s'ébruite, le principal investisseur du projet, Clyde Spiker, doit faire taire Howden...

Higgins se met au cricket. Malheureusement, son premier match est interrompu par la mort d'un batteur adverse. Au moment où il a frappé la balle, celle-ci a explosé. Les équipiers de Higgins sont les premiers suspects. Tentative d'assassinat politique ou rivalité sportive poussée à l'extrême ?...

Julia et Murdoch vont à l'église, où un évêque doit intervenir pour vanter les mérites de la confession. Son sermon à peine entamé, des cris s'élèvent dans l'assistance : la statue de la Vierge Marie pleure du sang. Ce miracle attire bien vite des croyants de tout l'Ontario. Mais Murdoch est dubitatif...

Lors d'un concours de cuisine, le juge de la compétition fait un malaise. Il semblerait qu'il ait été empoisonné. On lui aurait fait ingérer de la viande contaminée par le botulisme. Murdoch découvre que les concurrents, y compris Crabtree et Margaret, ont également goûté à l'ingrédient corrompu...

Allen Clegg, un espion américain déchu, attire le président Roosevelt au Canada en se servant de sa passion pour la chasse. Et voici Roosevelt pris au piège sur une île. Murdoch doit sauver le président américain. Il découvre le mobile de Clegg. Autrefois, son frère est mort sous les ordres de Roosevelt...

Le propriétaire du premier théâtre yiddish de Toronto est assassiné. Qui l'a tué ? Son beau-frère, le metteur en scène, qui semble pressé de reprendre son activité ? Ou Al Jolson, qui avait des différends financiers avec le directeur du théâtre ? L'affaire semble être plus complexe qu'il n'y paraît...

Dimitri Gorkhov est retrouvé mort à Markham. D'après un enfant témoin de la scène, il aurait été transpercé par la lance d'un cavalier ailé. Les constatations de Julia semblent confirmer cette thèse. Gorkhov était l'un des favoris du tournoi d'échecs de Toronto. Crabtree s'infiltre en s'y inscrivant...

Alors que Julia est en convalescence, Nate Desmond vient lui demander de l'aide. Accusé d'avoir tué un homme, il clame son innocence. Murdoch enquête pour tenter d'innocenter son ami. Même Julia, qui devrait se reposer, travaille d'arrache-pied. C'est alors que Murdoch découvre que Nate lui ment...

Murdoch aide un homme à chercher sa femme disparue. L'équipe trouve une piste mais au moment où ils pensent savoir enfin où est madame Beckett, ils apprennent qu'elle vient de mourir. En parallèle, l'inspecteur Watts et John Brackenreid enquêtent sur un corps mutilé retrouvé sur les quais...