Patrick flirte par inadvertance avec son nouveau patron. Dom envisage d'ouvrir un restaurant.

Patrick se fait porter pâle au travail pour passer la journée à faire connaissance avec Richie.

Patrick atteint un nouveau niveau d'anxiété avant le mariage de sa sœur, où il rencontre un invité inattendu.

Dernier épisode de la saison. Patrick tente de se réconcilier avec Richie. Frank ne mâche pas ses mots envers Agustin. Dom ouvre son restaurant popup.