Episode 1 : A Lisbonne, un ex-voyou et sa compagne font tout pour conserver leur travail. Au même moment, un corps est découvert dans le Tage et une enquête ouverte.