Grand-père vient de retrouver sa femme vivante, ce qui menace les secrets de M. Pickles.

Quand M. Bojenkins découvre que le shérif est un fils à maman, il décide de lui apprendre à devenir un homme.

Tommy essaie de protéger son nouvel ami d'un groupe militaire qui cherche à le capturer.

M. Goodman et ses collègues sont kidnappés dans les locaux de leur société de démarchage.

Pendant une virée shopping, Linda est poursuivie par des SDF zombies qui veulent son argent.

Lors de son premier jour d'école, Tommy doit gravir la pyramide sociale pour séduire la fille qu'il aime.

Le shérif apparaît dans un épisode de l'émission policière de télé-réalité "Les shérifs".

Mme Goodman tient tête aux parents des garçons qui ont tapé Tommy, et elle se retrouve à s'occuper des deux brutes.

Tommy doit réaliser son propre dessin animé, mais il découvre que c'est plus difficile que ce qu'il pensait.

Grand-père déménage et commence une nouvelle vie loin de M. Pickles, mais la route est semée d'embûches.