Katharina Hofmeister est retrouvée poignardée à mort dans un camping. Elle avait travaillé comme tutrice à Linz. Une première piste mène l'équipe de Soko vers Gustl Ribisch, qui a déjà été condamné pour avoir installé secrètement des caméras de surveillance. Mais les pistes se multiplient...

Adam Blasek, un policier de Budweis, demande de l'aide à l'équipe : sa fille Jana, qui vit à Linz, a disparu. Tout indique qu'elle a été tuée par son mari, David Holt. Holt a frappé à plusieurs reprises sa femme le soir de la disparition de Jana, et de grandes quantités de sang ont été retrouvées dans la maison...

Bjarne Wiese, propriétaire d'un magasin de téléphonie mobile et d'ordinateurs, est retrouvé mort sur une aire d'autoroute. Etrangement, les cartons stockés dans son camion ne contiennent pas de matériel informatique, mais des fragments de carrelage. Sa mort est-elle liée à une tentative de vol qui a mal tourné ?...

Lorsque la scientifique Samira Baran est retrouvée assassinée, ses travaux de recherche sur la bio-impression deviennent immédiatement le centre des investigations. Quelqu'un a-t-il volé ses précieuses données et les a-t-il revendues ? Seul Joe est convaincu que le meurtre n'a rien à voir avec cela...

Le journaliste d'investigation Gordon Aigner est retrouvé mort dans son appartement. Il travaillait sur un article consacré au commerce illégal d'animaux. A-t-il fait une mauvaise rencontre au cours de ses recherches ? Mais l'équipe Soko trouve un autre motif possible dans l'environnement de Gordon.

Boris Vasilev, un cueilleur saisonnier bulgare, a été poignardé à mort dans une ferme d'asperges. La victime venait de se battre avec Cosmin, un compatriote, qui a pris la fuite. L'équipe de Soko découvre, horrifiée, les conditions de travail dans l'exploitation. Pendant l'enquête, un accident mortel se produit.

Sascha Klein, ancien collègue d'Europol et ex-amant de Nele, arrive à Linz accompagné de quatre personnes pour un team building sportif. Lors d'une plongée, une jeune psychocriminologue se noie dans des circonstances mystérieuses. Tout semble indiquer qu'il s'agit d'un tragique accident. Cependant, des éléments amènent la police à penser que quelqu'un est intervenu dans ce drame...

L'activiste climatique Leona Bernhard est retrouvée morte après une manifestation à laquelle Emilia, la fille de Ben Halberg, participait également. Bernhard était sur le point de faire éclater un scandale environnemental qui impliquait l'entrepreneur Mark Kröner. Celui-ci devient le principal suspect. Mais l'ex-petit ami de la victime, Bruno Filzeck, se rend suspect par son comportement.

Derrière le site de la société de vente en ligne de cosmétiques en ligne, Alektocos, se cache une association d'aide aux femmes victimes de violences domestiques. Lorsque Waltraud Gersthofer, une consultante bénévole, est assassinée, la fondatrice d'Alektocos, Esther Stadler, est profondément choquée. Nombreux sont les hommes violents à en vouloir à l'association...

Le FC Apolonia Linz vient de perdre un match décisif pour la montée du club en Bundesliga féminine de football, mais les choses empirent lorsque la marraine de l'équipe, Valentina Fötsch, est assassinée. L'attaquante vedette bannie du banc des remplaçants et l'entraîneuse adjointe du club sont suspectées...

Oswald Riha, en phase terminale d'un cancer, est abattu dans son appartement avec une arbalète. Peu de temps après, une jeune étudiante est également tuée. Au cours de leur enquête, Joe et Ben découvrent l'existence d'un forum consacré à la dépression, où les deux victimes étaient inscrites. Les deux défunts y ont-ils rencontré leur assassin et l'ont-ils engagé pour les tuer ?...

Le cuisinier Konstantin Zuber est abattu. L'autopsie révèle qu'il prenait de la cocaïne, et les liens avec le milieu de la drogue paraissent évidents. La propriétaire du restaurant, Christina Ritzer, est choquée lorsqu'elle apprend la nouvelle, et sa fille, Daniela, commence à se comporter de façon étrange...

Plus rien ne fonctionne à Linz. Tous les feux de circulation sont au rouge et les pirates qui ont détourné le système de contrôle du trafic menacent de paralyser les infrastructures de la ville. Lorsqu'un homme mort est retrouvé dans une voiture, l'équipe de Soko fait le lien avec les hackers...