Cassie Bowden, hôtesse de l'air fêtarde, se fait aborder par Alex, un charmant homme d'affaires, sur le vol qui les emmène à Bangkok.

Cassie se souvient de Miranda. Alex lui avait dit qu'il s'agissait d'une de ses collègues. Elle se rend à Unisphere pour essayer de la retrouver.

À son retour de Rome, Cassie découvre que quelqu'un s'est introduit dans son appartement. Elle retrouve Annie, qui lui propose de rester chez elle.

Miranda poursuit Cassie dans le train. Celle-ci réussit à lui échapper et à regagner le domicile d'Annie. L'avocate apprend que l'aide qu'elle a requise auprès d'un de ses client pour sauver Cassie risque de lui coûter très cher.

Cassie devient hôtesse de l'air après un crash d'avion près de chez elle. Suite à la mort de Sabrina, elle se souvient de sa vocation.

Max est grièvement blessé. Annie, qui tient Cassie pour responsable, la somme de quitter son appartement et ne veut plus entendre parler d'elle.

Miranda tente de convaincre Cassie de la mener à l'argent volé par Alex. Pendant ce temps, Feliks, le meurtrier de Victor, est à leurs trousses.

Miranda se prend d'amitié pour Cassie et décide de la protéger. Dans un premier temps la tueuse élimine Victor, et ensuite, elle se rend à Rome pour en faire de même avec Feliks qui n'est autre que Buckley.