Episode 1 - Miroirs et fumée : A Versailles, la galerie des glaces tout juste achevée charme la cour. Philippe rentre victorieux de la guerre et croise un détenu gardé au secret.