Episode 1 - Anatomie d'un rêve : Rien ne prédestinait Benjamin Ferré à embarquer sur un bateau de course. Mais le jeune Breton aime les défis et veut se lancer dans une nouvelle aventure : le Vendée Globe.