Un soir d'été caniculaire, Virginie, Érik et Aristide, trois policiers, doivent reconduire un étranger à la frontière. Mais Virginie, dont la vie personnelle est agitée, comprend que le retour au pays est synomyme de mort. Au côté de leur passager tétanisé, toutes les certitudes explosent...