Le chien le plus connu du monde est de retour pour de nouvelles aventures, et cette fois-ci il fait équipe avec le chien le plus froussard qui soit.