Battlestar Galactica Saison 1 - Episode 8

Un Cylon, qu'Adama avait pourtant tué, surgit à bord de la flotte du Galactica. Starbuck tente de connaître ses motivations. Roslin elle-même est troublée : elle venait de faire un rêve au cours duquel elle pressentait la venue de cet intrus. De son côté, Baltar met au point un détecteur de Cylons...