Episode 3 - Partie 1 - #3 Numéro 26 : Les proches de Jérôme Attias s'inquiètent de le voir fréquenter Fitous et Bouli. Sa femme et son beau-père milliardaire le savent capable de tous les débordements, par goût du jeu ou simple provocation. De son côté, Simon sait que la bombe financière du carbone va exploser. Mais où ? Simon n'en a aucune idée ; pas plus que l'endroit où se trouve sa fille Emilie, partie sur les routes avec son petit ami, toxicomane comme elle.