/static-originals.solocoo.tv/vod/appletvcz/publish/posters/5WOquUmNfwbGi7_Ogakc7g_landscapeArt_org.jpg)
Epizoda 1
52 minObsah není k dispozici
Neúspěch je nakažlivýRiver Cartwright je vypuzen z MI5 a ocitne se na místě horším než očistec, na smetišti neúspěšných špionů ve Slough Housu.
Epizoda 2
46 minObsah není k dispozici
Pití po práciRiver a Sid spojí síly. Chybná manipulace se zbraní má hrozivé následky.
Epizoda 3
40 minObsah není k dispozici
Špatné špionážní praktikySlough House se kupodivu stane místem tajného rande. Vše se ale zvrhne a dojde k jednomu nebezpečnému střetu, jenž skončí smrtí.
Epizoda 4
41 minObsah není k dispozici
Návštěvní hodinyTavernerová vyšle své Psy vyslídit Lamba a jeho Pomalé koně. River drží klíč k záchraně týmu.
Epizoda 5
40 minObsah není k dispozici
DebaklPomalí koně musí zmizet a vyhnout se tak zajetí MI5. Lamb a River míří do Parku přechytračit Tavernerovou.
Epizoda 6
52 minObsah není k dispozici
Hloupé nápadyTavernerová a pomalí koně zkoušejí při pátrání po únoscích a Hassanovi různé přístupy. Ho odhalí šokující pravdu o Sid.