/static-originals.solocoo.tv/vod/appletvcz/publish/posters/5WOquUmNfwbGi7_Ogakc7g_landscapeArt_org.jpg)
Epizoda 1
43 minObsah není k dispozici
Konečná staniceJackson Lamb se má na pozoru, protože došlo k úmrtí jednoho bývalého agenta. Mina a Louisu láká jistá pracovní nabídka.
Epizoda 2
47 minObsah není k dispozici
Srdečné pozdravy z UpshottuLamb naváže spolupráci s ruským zběhem, který může něco vědět o spících agentech. River je na stopě jednomu brutálnímu vrahovi.
Epizoda 3
51 minObsah není k dispozici
Chlastací hraRiver zamíří do Cotswolds a hledá spícího agenta. Min zjistí, jak jsou ruské chlastací hry brutální.
Epizoda 4
43 minObsah není k dispozici
CikádaLouisa se setká s Paškinem. Catherine si zahraje šachovou partii s jedním hrozivě působícím člověkem a v sázce je opravdu hodně.
Epizoda 5
39 minObsah není k dispozici
Politika v zasedačceLamb své koně pošle do pasti. River je přesvědčen, že se na Londýn řítí hrozba.
Epizoda 6
44 minObsah není k dispozici
Nevyřízené účtyZávěrečný díl. Proběhne konfrontace Lamba a Katinského. Ho se dostane do vlaku s jedním ruským zabijákem, ale nemůže vystoupit.