Le Rythme de la Jungle

Munki est extirpé de son sommeil idyllique par un visiteur inattendu dans la jungle : Un petit chiot tout mignon. Il appartient à trois explorateurs humains qui ont installé leur campement juste à côté de l'arbre préféré de Munki et Trunk.

Les animaux découvrent la télévision des explorateurs, et Tallbert et Ribbert deviennent accros aux émissions de télévision humaines. Pour les attirer hors du campement des explorateurs, Munki et Trunk décident de fabriquer une fausse télévision.