Meurtres sous surveillance
Une caméra saisit une jeune fille en train de se glisser hors de chez elle à la nuit tombée et de monter dans une voiture : s'agit-il d'une simple fugue ?
Episode 2
46 minS'abonner
Où est maman ?En juin 2007, Shirley Shell, épouse, mère et grand-mère très appréciée, a été assassinée chez elle, à Edmond, dans l'Oklahoma. Les enquêteurs espèrent trouver des pistes grâce aux images de vidéosurveillance.
Disponible jusqu'au 22/06Episode 12
46 minS'abonner
Son fils, ma batailleAu sein d'une paisible communauté, une jeune femme est abattue en plein jour : les policiers espèrent pouvoir compter sur les images des caméras de sécurité.
Disponible jusqu'au 18/06Episode 13
46 minS'abonner
Gang de requinsEn juillet 2013, Imran Ashgar, commerçant, est abattu dans sa boutique : les tueurs ont pris la fuite, mais tout a été enregistré par les caméras de vidéosurveillance.
Disponible jusqu'au 18/06Episode 14
46 minS'abonner
Pour une friandiseEn septembre 2014, après la disparition de la fillette de la famille de Hiawayi Robinson, âgée de 8 ans, les images de vidéosurveillance choquent.
Disponible jusqu'au 19/06Episode 15
46 minS'abonner
Chasse à l'hommeLes enquêteurs visionnent les images des caméras de surveillance, pour tenter de comprendre ce qui est arrivé à Gary et Linda, qui ne sont jamais arrivés sur leur lieu de vacances.
Disponible jusqu'au 20/06Episode 16
46 minS'abonner
Un coup de tropMarcel Reardon a été battu à mort : bien que ses amis affirment ne rien savoir de ce meurtre, les enquêteurs supposent que le tueur est l'un d'entre eux.
Disponible jusqu'au 21/06Episode 17
46 minS'abonner
La fille dans le busLa police étudie les images de vidéosurveillance pour tenter de comprendre ce qui est arrivé à Alianna DeFreeze, 14 ans, qui a disparu sur le chemin de l'école.
Disponible jusqu'au 22/06Episode 18
46 minS'abonner
Nuit blancheUne nuit d'Halloween, Kyle Farishian, qui travaille dans un petit supermarché, a été la victime de deux agresseurs masqués. Les policiers espèrent trouver des indices grâce aux images des caméras de surveillance.
Disponible jusqu'au 26/06Episode 19
45 minS'abonner
La gentille vieille dameAprès le meurtre d'Alyce Seff, une vieille dame, la police ne dispose d'aucun indice matériel pour lancer l'enquête et compte sur les images de vidéosurveillance.
Disponible jusqu'au 25/06Episode 20
46 minS'abonner
15 ans pour toujoursEn visionnant les images de vidéosurveillance, la police cherche à savoir si Sierra LaMar, 15 ans, qui a disparu sur le chemin de l'école, a fait une mauvaise rencontre.
Disponible jusqu'au 21/06