L'hôpital est en alerte : de nombreux toxicomanes de Seattle sont victimes d'overdose. Jackson propose à Maggie quelques jours de camping, mais celle-ci ne se montre pas très enthousiaste...

Jackson organise une fête pour célébrer la réussite de l'opération qu'a subie sa mère, Catherine, intervention réalisée par Amelia et Koracick. Il invite la famille, les amis, ainsi que toutes les personnes qui ont contribué à sauver la vie de Catherine. Mais la soirée ne se déroule pas comme prévu...

Meredith doit choisir de prendre parti pour Alex ou DeLuca alors qu'elle est confrontée à une situation difficile, mais elle ne veut trahir aucun des deux hommes. Maggie révèle des détails relatifs à sa vie personnelle. Levi se torture l'esprit pour déterminer s'il doit parler ou non de Nico à ses proches...

Alors qu'Andrew et Carina sont confrontés à un passé familial complexe, Teddy et Owen s'occupent ensemble d'un couple qui attend un enfant.

Maggie ouvre des salles aux ambiances différentes pour les patients. Alex et DeLuca doivent gérer une jeune patiente âgée de 11 ans qui essaie de saboter sa propre opération. Teddy a un souci lié à sa grossesse. De son côté, Jackson prend en charge un patient qui se présente comme non-genré...

Lorsqu'un patient victime de traumatisme est hospitalisé, Jo a du mal à faire la part des choses avec des événements douloureux de son passé. Bailey et Ben décident de parler franchement de drague et de filles avec Tuck...

Owen et Teddy ont la surprise de voir arriver à l'hôpital Megan, la soeur de Hunt, qui ne connaît rien de leur situation. Catherine se prépare pour une intervention chirurgicale qui lui a été confiée par Meredith et Jackson. Son patient est un vétéran qui n'est pas certain de vouloir se faire opérer...

Amelia et Link se rendent à New York pour pratiquer une opération sur un patient atteint d'une déformation spinale. Ils doivent également gérer leur relation intime, car Amelia n'est pas prête à s'impliquer, alors que Link n'y est pas opposé. C'est alors que le couple croise la soeur d'Amelia...

Meredith se retrouve face à un dilemme personnel. De son côté, Richard retrouve un vieil ami, mais à un moment inopportun. Jo a une mauvaise journée au travail...

Maggie prend en charge un membre de la caserne 19. Quant à Meredith, elle s'occupe d'une famille de réfugiés, qu'elle aide à faire sa demande d'asile. Voulant bien faire, elle passe un coup de téléphone qui pourrait bien changer le cours de sa carrière. De son côté, Jo apprend une dure leçon...