A Reykjavik, un policier à la virilité revendiquée qui n'hésite pas à outrepasser les règles enquête sur un psychopathe avec un équipier en tout point opposé à lui.