Trous noirs : Aux confins du savoir

Deux équipes scientifiques tentent de percer les secrets des trous noirs. L'une travaille à la mise au point d'un télescope pour capter la première image d'un trou noir. L'autre, qui fut menée par Stephen Hawking, plonge au cœur de la physique théorique. Observations et philosophie s'allient pour comprendre ces objets mystérieux.