En 1981, Le Bateau, film de guerre allemand réalisé par Wolfgang Petersen, triomphe sur les écrans à l'internationale. C'est l'adaptation cinématographique du livre du même nom, inspiré des missions vécues en mer pendant la Seconde Guerre mondiale par Lothar-Günther Buchheim, l'auteur alors journaliste. La véritable histoire de ce sous-marin et de son équipage dépasse la fiction. Retour sur l'histoire de ce film hors-norme.