Un léopard des neiges s'apprête à donner naissance à son quatrième petit. Un couple de condors des Andes rejoint son nouvel enclos et un binturong appréhende sa vaccination annuelle.

Le zoo ouvre un centre pour espèces de tortues menacées. Les tigres de Malaisie Suhanna et Rimba ont du mal à se reproduire. Needles, le porc-épic, a besoin d'un compagnon.

Max, le chameau, affronte de nouveaux défis en vieillissant. Le zoo se prépare à offrir un foyer à un urubu à tête rouge et Willow le panda roux est sur le point d'accoucher.

L'équipe se rend à Manhattan pour y porter secours à un wallaby qui vit dans un appartement, une roussette apprend à déployer ses ailes et des alligators découvrent leur maison d'été.

Mshangao, la girafe, rencontre les femelles du troupeau. Des outils sont nécessaires pour traiter les crocs d'un tigre de Sibérie.

Un trio de bébés pumas abandonnés arrive au zoo. Alors qu'Otto l'étalon fait ses débuts, le zoo enregistre sa première naissance de flamant rose des Caraïbes en presque 20 ans.

Sept pingouins charismatiques intègrent la colonie. Un grizzli a une grave blessure à la patte et une tortue a des démêlées avec les crocodiles.

Cent serpents venimeux sont récupérés dans une maison et transférés au zoo. Deux bébés antilopes d'Amérique font leurs débuts.

Un trio de rares dholes arrive au zoo. Un bébé tinamou est élevé au biberon tandis qu'un outil est façonné pour extraire la défense d'un babiroussa.