Aicha et Ceyda ont un emploi, mais se heurtent à de nombreux obstacles pour s'élever dans la société. Quel est le poids de leurs origines sur leur avenir ?
Albanie : zone naturelle ou tourisme de luxe
Aux îles Féroé, un avenir incertain
Anatolie : quand la terre s'effondre
Un froid polaire frappe l'Europe du Nord
La Croatie, une carte postale et des mines
Cincu, un village roumain qui abrite l'Otan
Autriche : les nostalgiques de la monarchie
Albanie : la vendetta en héritage
Des marins croates prisonniers de leur navire
Les navettes du Parlement européen