/media.prod.hawc.canal.aws.io-cplus.net/1aa8adb42cb4c40821ba6cb58b3df853.jpg)
/media.prod.hawc.canal.aws.io-cplus.net/42ece4dab990106cf239feedf0b0b61a.png)
Saison de 3 épisodes
/media.prod.hawc.canal.aws.io-cplus.net/211a9b4528ae110fb89337f39dc9f204.jpg)
Episode 1
51 minS'abonner
La clameurTandis que Donald J. Trump et sa famille entament sa campagne de réélection, leurs efforts subissent un coup d'arrêt quand le président est hospitalisé pour cause de COVID-19.
Disponible plus de 6 mois/media.prod.hawc.canal.aws.io-cplus.net/7067ba66c6d01214b92c75f886d49f2a.jpg)
Episode 2
48 minS'abonner
Chaos et folieLes élections étant dans moins de trois semaines, le président Trump et sa famille se préparent pour la dernière ligne droite.
Disponible plus de 6 mois/media.prod.hawc.canal.aws.io-cplus.net/b1e27ece30bc68cae7c1afc031034db3.jpg)
Episode 3
49 minS'abonner
Le feu aux poudresLa démocratie américaine fait face à sa plus grande menace : le président Trump refuse les résultats des élections présidentielles de 2020.
Disponible plus de 6 mois
/media.prod.hawc.canal.aws.io-cplus.net/211a9b4528ae110fb89337f39dc9f204.jpg)
/media.prod.hawc.canal.aws.io-cplus.net/7067ba66c6d01214b92c75f886d49f2a.jpg)
/media.prod.hawc.canal.aws.io-cplus.net/b1e27ece30bc68cae7c1afc031034db3.jpg)