En 2020, Gretchen Anthony a disparu après avoir été testé positif au COVID-19. Les enquêteurs comptent sur des appels passés depuis une prison pour élucider ce mystère.

Quand la vérité sur un meurtre vieux d'une dizaine d'année sort enfin au grand jour, la famille, la communauté et les enquêteurs n'en croient pas leurs oreilles.

Un ancien chroniqueur judiciaire est assassiné chez lui. Les enquêteurs soupçonnent son épouse, jusqu'à ce que des appels passés depuis une prison ne révèlent le vrai tueur.

Des pêcheurs retrouvent un homme de 27 ans tué par balles sur la rive d'un fleuve. Un appel depuis une prison mène les enquêteurs sur la piste d'un triangle amoureux malsain.

Lorsqu'une jeune mère disparaît le jour de la fête des Mères, la police fait tout pour la retrouver. Toute la communauté est sous le choc, mais personne n'est préparé à la vérité.

Lorsque l'ouvrier d'un ranch est retrouvé mort dans une rivière près de Salt Lake City, les enquêteurs de deux États doivent collaborer pour coincer le tueur.

Un tueur anonyme assassine un couple. L'ADN mène à un suspect inattendu, et les enquêteurs doivent s'appuyer sur des appels enregistrés depuis une prison.

En décembre 2001, le meurtre violent de Robert Fingerhut déclenche une enquête révélant une relation sordide faite de luxure, de mensonges et de meurtre.

Un corps en feu est retrouvé au bord d'une route. L'enquête indique trois suspects, mais des appels depuis la prison de Weld County dévoilent le vrai tueur.

Mujey Dumbuya, 16 ans, est retrouvée morte quatre jours après être partie à l'école. L'enquête piétine, jusqu'à ce que les enregistrements d'une prison ne fournissent des indices.