Le premier épisode de la deuxième saison de Pavyon est consacré au thème de « l'amour dans le milieu de la vie nocturne ».

On dit qu'il existe trois types d'hommes autour des femmes dans la vie nocturne : les riches, les dangereux et les amoureux.

L'histoire d'Adem, qui dépense des sommes considérables dans la vie nocturne.

Cet épisode explore les différences entre les établissements d'Ulus et de Maltepe, tout en clarifiant le jargon de la vie nocturne.