En recherchant une Ford Capri, Gerry s'attaque à la plus européenne des américaines. La petite soeur de la mystique Mustang a, en effet, connu un énorme succès en France. Lorsque Gerry tombe sur un exemplaire à prix cassé, il n'hésite pas à l'acheter. Mais la voiture n'a pas de moteur et c'est donc à Aurélien qu'incombe la lourde tâche de le remonter dans la voiture. Le rêve peut virer au cauchemar s'il ne trouve pas le moteur adéquat.