Bob l'éponge

La caserne 51 accueille un nouveau chef qui s'empresse de bouleverser les habitudes des pompiers. Violet et Novak tentent de faire toute la lumière sur les circonstances d'un accident de voiture. De son côté, Cruz garde un oeil attentif sur la relation de Severide et Damon...

Lors d'une intervention, Damon désobéit aux ordres de Kidd. Il demande ensuite à Severide de le protéger. Hermann se demande comment pimenter sa relation avec Cindy.

"La Crousti-Cabane". Mr. Krabs transforme son restaurant en prison pour que Plancton y purge sa peine, mais le crime ne paie qu'un temps. - "Le Camping-carananas". Bob et Patrick transforment l'Ananas en Camping-carananas et emmènent Carlo dans un road trip bien mérité...

Parfois la conscience doit faire face à des dilemmes. Violet risque son emploi quand elle décide d'aider à mettre au monde un bébé au cours d'une intervention tragique. Cruz, Mouch, Capp et Tony se lancent à la recherche du vélo que Javi s'est fait voler. Ils ne sont pas au bout de leurs surprises...

"Le poing infernal". Une terrifiante attraction vient d'ouvrir à la fête foraine de Bikini Bottom. Bob et Patrick, tout excités, espèrent bien pouvoir y faire un tour. - "Le sceau de l'enfer". Plankton décide d'engager Bob l'éponge, Carlo et Patrick pour des travaux dans son restaurant le Chum Bucket...

Pascal et Severide examinent à nouveau les éléments liés à l'incendie de l'entrepôt dans l'espoir de découvrir de nouvelles preuves déterminantes. Cruz aide Mouch à passer à la vitesse supérieure dans ses études, tandis que Novak a une proposition à faire au chef Robinson...

Sous pression, Herrmann et Mouch ne peuvent cacher leur appréhension alors qu'ils se préparent à passer le prestigieux concours d'officier. Parallèlement, Cruz reçoit un avertissement glaçant qui le laisse sans voix. Carver, de son côté, accepte de prendre en charge un chien dont le propriétaire ne peut temporairement s'occuper après avoir été récemment blessé lors d'une violente intervention...

Pour punir tous ceux qui le trouvent adorable, Plankton décide de fabriquer un robot diabolique. // Patrick remplace le facteur et livre le courrier aux habitants de Bikini Bottom, avec l'aide de Bob.

L'équipe de la caserne 51 est appelée à intervenir pour une crise qui a lieu dans un centre communautaire. Alors que Severide n'a pas d'autre choix que d'enquêter sur un membre de la brigade, Kidd apporte son aide à un enseignant qui souffre d'un syndrome sévère de stress post-traumatique...

"Carloferatu". Carlo s'aventure au château de Nosferatu après avoir reçu un courrier. - "La journée de Slappy". Slappy, le sbire de Nosferatu, passe du temps à Bikini Bottom.

Herrmann et Kylie enquêtent sur la multiplication des vols de bornes d'incendie et tentent d'en retrouver les auteurs. Un cousin de Kidd fait une révélation surprenante sur leur histoire familiale. Quant à Violet et Novak, ils soignent la victime d'une fête d'anniversaire qui a mal tourné...

Alors que les pompiers se livrent à un sauvetage périlleux dans un parc d'aventures, Kidd demande à Severide de créer un parcours d'accrobranches pour les Girls on Fire. Un ancien rival de Violet reprend contact avec elle pour lui demander de l'aide. Herrmann propose quant à lui de créer un cocktail signature pour le Molly's...

"Facile d'être un dur". Bob est aux fourneaux dans une gargote malfamée. - "Karen et Microbe". Karen s'occupe de Microbe pendant que Plankton s'est absenté quelques jours.

"Seconde jeunesse". Hébergés chez Bob, ses parents le surprennent par leur soif de sensations fortes. - "Permis pas permis". Quelques explications sur le permis de navigation.

"Les fleurs de l'enfer". Le Seau de l'Enfer est remplacé par la boutique d'une charmante fleuriste. - "Bob au défilé". Le Crabe Croustillant participe au défilé de Bikini Bottom.

"Livraison sur l'île aux monstres". Bob et Plankton font équipe pour survivre sur une île infestée de monstres. - "Cyclo Pat'". Bob apprend à Patrick comment faire du vélo.

"Glands grillés façon Sandy". Une spécialité culinaire de Sandy obtient un vif succès. - "Monsieur l'Oursin et le Bigorneau". Le duo comique préféré de Bob et Patrick se sépare.

"Louis l'escargot". En mettant de l'ordre dans le phare, Bob l'éponge fait la connaissance d'un nouvel ami adorable, mais collant. - "Epidémie de hoquet". A Bikini Bottom, personne n'est à l'abri de l'épidémie de hoquet...