Episode 9 - La force de Billy : La Terre A est menacée par de super vilains aux idées et aux ambitions démoniaques. Heureusement pour ses habitants, l'Agence s'occupe de tout à leur insu.