Les agents partagent avec tendresse leurs souvenirs d'un gadget qui leur a été bien utile.

Chaque fois que quelque chose d'inhabituel se produit, ces deux agents enfants, Olive et Otto sont chargés de remettre les choses à leur place en se servant des concepts mathématiques.

Otis, Mme O, Olympia et Oona doivent unir leurs forces pour combattre un ennemi commun.