Tifon est footballeur professionnel. Il s'apprête à jouer un match important de championnat. Le même jour, il demande la main de Monalisa...

A l'arrivée de l'ambulance, Tifon prend la fuite. Max et Carmina vont chez Genesio pour essayer de retrouver l'argent de la vente de la maison...

Tifon confie à Monalisa ses remords et la culpabilité qu'il ressent. Il lui raconte l'accident et la conversation qu'il a eue avec la veuve de la victime...

Tifon avoue à Monalisa qu'il a couché avec Carmina. La jeune femme rompt ses fiançailles. Patata persuade Lucinda d'héberger Rita. Tifon implore Monalisa d'accepter de l'épouser...

Monalisa et Tifon se disputent. Les fiançailles sont finalement rompues et Monalisa décide de repartir à Paraiba. Muricy fait en sorte que le bébé soit recueilli par Carmina...

Monalisa et sa famille survivent à l'accident de car. En revanche, la mère d'Iran, un petit garçon dont Monalisa avait fait la connaissance, meurt dans la chute du car dans le précipice...

Monalisa voit la photographie de Tifon et de Carmina dans le journal. Tifon présente Carmina à sa famille et annonce à la presse son prochain mariage...

Nina prévient Hector qu'elle a l'intention d'aller pêcher avec son père. Debora, la fiancée de Jorgito, va le voir pour le convaincre d'assister à la fête d'anniversaire de ses parents...

Max donne un somnifère à Ivana pour pouvoir parler tranquillement avec Carmina. Max lui reproche de ne pas extorquer suffisamment d'argent...

Ivana décide de recruter Nina à l'essai comme cuisinière. Noemia montre à Carlitos l'appartement qu'elle a décidé de louer à Rio car elle ne supporte plus de vivre à Araras...

Carmina est présentée à Nina. Elle ne reconnaît pas la fille qu'elle a abandonnée. Nilo dit à Lucinda qu'il sait très bien que la jeune fille qu'il a vue quelques jours plus tôt est Rita...

Lucinda se rend chez Tifon et demande à Nina de lui expliquer ses intentions. Tesalia est reconnaissante à Leleco de l'avoir défendue. Nina dit à Lucinda qu'elle souhaite simplement que justice lui soit rendue...

Nina est étonnée d'apprendre que Patata a été adopté par Carmina. Zeze surprend Nina en train de fouiller dans les affaires de Jorgito...

Jorgito pense connaître Nina mais la jeune femme lui dit que c'est impossible. Nina est mal à l'aise. Nina parvient à servir un dîner de qualité à Muricy...

Nilo dit à Lucinda qu'il connaît la vérité sur Nina. Lucinda le met à la porte. Max passe un marché avec Leandro pour partager l'argent en parts égales. Leandro remercie Roni de son soutien...

Nilo et Nina se disputent. Nina est surprise de constater que Nilo l'a reconnue. Lucinda s'interpose et fait entrer Nina chez elle...

Nina aide Carmina à se sortir du mauvais pas dans lequel elle s'est fourrée. Carmina est surprise. Diogenes jette les photographies récupérées auprès de Suelen...

Jorgito découvre que Nina n'est autre que Rita. Nina se confie à Lucinda et lui fait part de ce qu'elle ressent quand elle voit Jorgito...

Nina dit à Jorgito qu'elle ne lui a pas dit qu'elle s'appelait Rita car elle ne voulait pas gêner ses fiançailles. Jorgito veut savoir si elle a décidé de travailler chez Carmina pour le voir...

Nina et Jorgito échangent un baiser passionné chez Lucinda. Puis, la jeune femme repart et demande à Jorgito d'oublier cet instant d'égarement...

Nina ne dit pas à Carmina qu'elle a rencontré Jorgito et sort de la chambre. Celui-ci tente de lui parler mais elle retourne travailler...

Nilo donne à Carmina l'adresse de Nina en échange d'une forte somme d'argent. Puis il s'en va. Carlitos emmène Noemia dans le même hôpital que Debora et se retrouve nez à nez avec Veronica...

Carmina croit que Rita a pris l'identité de Betania et lui propose de l'argent. Nina donne l'argent de Carmina à Betania. Monalisa manigance un stratagème avec Darkson pour attirer Silas chez elle...

Max conclut un marché avec Cleverson. Tifon le met en garde et lui dit que c'est un escroc. Suelen tente de s'approcher de Roni mais il la fuit. Veronica et Noemia se lient d'amitié...

Max se met d'accord avec Moreira pour enlever Carmina. Tomas fait la connaissance de Debora à l'hôpital. Leleco emmène Tesalia voir les travaux dans la maison où ils vont habiter...

Lucinda conseille à Nina de renoncer à se venger et de rejoindre Jorgito. Celui-ci arrive chez Tifon pour en savoir plus sur l'enlèvement de Carmina...

Tifon explique à Leleco le contenu de la nouvelle lettre anonyme demandant une rançon pour Carmina. Il emmène les affaires que Carmina lui a demandées...

Jorgito entre dans l'appartement de Nina. Les jeunes gens se disputent. Jorgito et Nina finissent dans les bras l'un de l'autre. Max libère Carmina...

Zeze raconte à Tifon qu'il a vu Carmina être emmenée par les ravisseurs et qu'il sait où elle se trouve. Max tente de faire croire que Zeze a probablement fait erreur...

Nina prétend être la femme de Max et évite qu'il ne se bagarre. Elle prend en charge les dégâts causés par Max et vient à son secours. Jorgito présente ses excuses à Carmina...

Jorgito rompt ses fiançailles avec Debora. Tifon décide de donner de l'argent à Carmina pour rénover la maison de la plage. Carmina offre une montre à Max et lui promet qu'avec l'argent de Tifon, elle lui achètera une nouvelle voiture...

Lucinda se dispute avec Nina à cause de Jorgito. Carmina apporte l'argent à Max et lui donne un cadeau pour qu'il l'offre à Ivana. Leleco voit que Muricy apporte de quoi manger à Adauto et éprouve de la jalousie...

Carlitos raconte à Tomas qu'il a une liaison avec Veronica et que Debora est le fruit de cette histoire d'amour. Tomas ne croit pas entièrement son père...

Debora et Jorgito se disputent. Carlitos parle avec Tomas de sa soeur et lui demande de ne rien dire à sa mère. Jorgito annonce à Nina qu'ils vont partir en voyage...

Jorgito est effondré à l'annonce de la rupture des fiançailles. Nina s'en va et le jeune homme erre dans les rues. Complètement perdu et déboussolé, Jorgito finit par se faire agresser et dépouiller...

Carmina demande de l'aide à Debora pour retrouver Jorgito. La jeune femme lui promet de l'aider et lui demande si elle l'a cherché à la décharge...

Jorgito accueille Nina avec une certaine ironie. L'atmosphère est tendue. Jorgito et Debora décident de s'en aller. Dans la voiture, Jorgito tente de l'embrasser mais la jeune femme lui demande de lui laisser un peu de temps...

Nina prend soin de Betania dans son appartement. Valdo arrive et demande à Nina de laisser sa femme tranquille. Lucinda approuve sa démarche et invite Nina à renoncer à sa vengeance...

Nilo se rend compte que Nina travaille chez Tifon et Carmina. Tifon discute avec Jorgito. Il invite le jeune homme à l'anniversaire d'Ivana...

Nilo menace Nina de raconter la vérité à Carmina et de lui révéler son identité. Ivana reçoit un cadeau d'anniversaire de la part de Muricy...

Nina demande à Lucinda l'argent qu'elle lui avait confié pour le donner à Nilo. Lucinda s'y oppose mais finit par lui remettre l'argent. Veronica punit Carlitos...

Carmina et Jorgito parlent de Rita. Jorgito demande à sa mère comment elle a connu son amour d'enfance. Carmina invente une histoire de familles ennemies...

Carmina se rend chez Nina et offre des fleurs à Betania. Cette dernière se fait passer pour Nina et demande à Carmina de partir. Puis elle appelle son amie pour la prévenir...

Jorgito veut savoir pourquoi Betania se fait passer pour Nina. Si cette dernière refuse de le lui dire, il promet de tout raconter à sa famille sur sa véritable identité...

Carmina assiste à la dispute entre Jorgito et Betania. Elle entend le jeune homme exiger que Betania lui dise la vérité sur Rita...

Nina raconte à Jorgito son enfance et la façon dont Carmina a trompé Genesio pour récupérer son argent. Jorgito a du mal à la croire. Nina demande à Jorgito de lui donner une seconde chance...

Jorgito interroge Carmina. Il veut savoir pourquoi elle lui a caché l'existence de Rita. Agata voit que Nina pleure et tente de la réconforter. Tifon se souvient de la mort de Genesio...

Nina parvient à convaincre Carmina qu'elle va parler avec Rita. Diogenes reçoit une lettre de Dolores. Tifon raconte à Carmina que Jorgito s'intéresse à leur passé...

Rui dit à Alexia qu'il a rendez-vous le lendemain. Carlitos entre dans la chambre d'Alexia et tente de se faire passer pour Rui...

Carmina dit à Jorgito que Rita est partie. Veronica raconte à Noemia que Carlitos la trompe aussi avec Alexia. Tifon offre une robe à Nina...