Un homme assassiné d'une balle d'argent dans la tête, le retour d'un homme blanchi d'une accusation de meurtre : à Midsomer, Barnaby n'a pas vraiment le temps de s'ennuyer.